Former federal appellate judge Richard Posner, a prodigious legal scholar who pioneered the use of economic theory to resolve legal questions, has died