Venezuela’s former first lady wants to be let out of jail while she and her husband await trial on U.S. drug trafficking charges