Thousands of survivors of the 2025 Eaton Fire in California are accepting settlements from the utility accused of causing it