In 1976, as the United States prepared to celebrate its 200th anniversary, the mood was ambivalent